───── Ω Ω
Ω Ω ─────
QUEMA DE LIBROS Y DE POETAS (1961) – Por: Julio Linares. En: Letras Nicaragüenses, 1966.
El diario La
Prensa de 15 de Julio de 1961, trajo la noticia de que los jóvenes Reinaldo
Hooker, Roberto Cuadra y Edwin Yllescas, habían obtenido de la Policía permiso
para quemar los libros de los malos poetas en un acto especial. Ello tiene
cierta importancia, por lo menos la de dar una lista de escritores de varias
categorías, que escribían en tal época. Por otra parte, algunos elementos
celosos de libertad y cultura, reaccionaron, según se detalla en lo que se
transcribe del diario Novedades.
Parte de lo
publicado por ambos diarios, va a continuación: Dice la Prensa:
“QUEMA DE MALOS POETAS”
Tres miembros
del movimiento literario juvenil autollamado – “La generación traicionada”
obtuvieron ayer por la mañana permiso del Director de la Policía para llevar a
cabo en la plaza de la República el día sábado en horas de la tarde, la “Quema
de los Malos Poetas de Nicaragua”.
“Edwin
Yllescas y otros más, afirmaron que un mal poeta es un mal ciudadano.”
“Entre los
poetas que serán quemados como las brujas de Salem por los noveles poetas están
los siguientes:
“Lázló Pataky,
José Santos Rivera, Guillermo Rothschuh, Manuel Maldonado, Rosario Tapia,
Emilio Quintana, Julio Centeno Gómez, Pedro Conrado Flores, Julio Linares,
Guillermo Castellón, Pedro Pablo Espinoza, Raúl Elvir, Yolanda Caligaris,
Santos Flores López, Jaime Pérezalonso, Ramón Barreda, Margarita Gómez, Alfredo
Alegría, Julio Icaza Tigerino, Mariano Valle Quintero, Alí Vanegas, Juan de
Dios Vanegas, Ildo Sol, Eudoro Solís, Santiago Argüello, Antenor Sandino
Hernández, Alberto Ordóñez Argüello, Carlos A. Bravo, Rodolfo Sandino, Pepe
Mendioroz, Juan Huembes, Edgardo Buitrago, Sergio García Quintero, José A.
Delgadillo, José Francisco Borgen, Francisco Obando Somarriba, Róger Mendieta
Alfaro, Octavio Marín Quintero, Aura Rostand, Mariano Fiallos Gil, Luis
Debayle, Isidro Oviedo Reyes, Juan Ramón Avilés, César Vivas, Ariel Luna Brenes,
Ariel Medrano, Agenor Argüello, Antonio Barquero, Gilberto Barrios, Alex
Caldera Escobar, Adolfo Calero Orozco, Fernando Centeno Zapata, Luis H.
Debayle, Francisco Díaz Zapata, Felipe Estrada Paniagua, Carlos Flores Vega,
Ernesto Gutiérrez, Salomón Ibarra, Román Mayorga Rivas, Juan Munguía Novoa,
Gilberto Perezalonso, Edgardo Prado, Gabry Rivas, Hernán Robleto, José Trinidad
Sacasa, Belisario Salinas, Adán Selva, Juan Felipe Toruño, Francisco Pérez
Estrada, Rodrigo Peñalba, Guillermo Navas, César Caracas, Francisco Pérez
Carrillo, Fernando Saravia.
“Suponemos que
no dejamos ninguno sin copiar. Los poetas quemadores han repartido invitación
general para el auto de fe literaria, y como era de esperarse ya han provocado
reacciones entre ellas la del poeta Castellón en la Semana Cómica”.
“Agregados
posteriormente: José, Ramiro y Luciano Cuadra Vega, Gratus Halftermeyer, Arturo
Somoza Medina, Lola Soriano, Mario Cajina Vega y María Berríos Mayorga.
En “Novedades”
de 16 de Julio de 1961, aparece una información con fotos y datos como estos:
“Los tres
jovencitos, que desde hace algunos días se vienen auto-clasificando como
miembros de la “generación traicionada”, huyeron ayer a las 3 y media de la
tarde de la Plaza de la República, en donde pensaban levantar la hoguera para
ofender a la cultura nicaragüense.”
“Elementos
obreros amantes de la cultura, tales como Adrián Bermúdez, Roberto González,
Adolfo Morales, etc., organizados en especie de “Comandos”, se dieron cita en
la Plaza para esperar la aparición del trío de “snobistas”.
“Pero cuando
estos llegaron y notaron la presencia firme y vertical de los obreros en
defensa de sus más altos valores intelectuales, optaron por retirarse para
consumar su crimen contra la cultura, en las costas del lago.
“También el
público en general que se encontraba a esa hora a la expectativa, les mostró su
repulsa.”
“Tomaron la
defensa de los intelectuales: Adrián Bermúdez, Roberto González, Gilberto
Pérezalonso, Gustavo A. Moncada, Perfecto Hidalgo, Francisco Baltodano, Roberto
García González, Gustavo Malespín, David Zamora Rivera, Julio Icaza Vanegas,
Benigno Abea Largaespada, Rodrigo Rodríguez, Adolfo Morales Cuadra, Tomás
Agustín Membreño, etc., quienes encabezaron los “piquetes” de defensa de la
cultura”.
Se informa
allí que no figuran en la lista Pablo Antonio Cuadra, Pedro J. Chamorro, Luis
Alberto Cabrales, María Teresa Sánchez y otros.
Y se expresa también:
“Según nos
manifestaron ayer tarde, los compañeros de los “snobistas”, que estudian en el
Instituto Miguel de Cervantes, les aplicarán la Ley del Hielo, por haber tomado
parte en el atentado contra la cultura nicaragüense”.
───── Ω Ω Ω Ω ─────
(Diriamba - 29-06-1929 - Asesinado en el parque de Residencial El Dorado - † 14-06-1979)
Y VA DE FUEGO (1965)
Varios
periódicos dieron la noticia, pero en La Prensa está más detallada, por haber
publicado la carta que recibió firmada por su autor, el poeta carpintero. Este
poeta llamó “Testamento y última voluntad” al siguiente documento:
“Soy una
criatura que al no encontrar solución a un problema, surgido por la falta de
visión estética y humana de un Ministro de Estado como el Sr. Humberto Ramírez
Estrada, regresó al estado salvaje del hombre, y todo se convierte en drama…
melodrama.
“Todo se me ha
vuelto tan imposible que solamente, quedan dos caminos, el asesinato o el
suicidio, o bien convertirme en un bufón.
Lo que se
llama “un hombre” si tuviera dudas me tragaría mi orgullo, el dolor, y
abandonaría la escena: Pero este pequeño hijo de Dios, no puede cambiar su
decisión de pegarse fuego en la plaza de la República el 12 de octubre, como un
salvaje.
Mi
sensibilidad ofendida al no ser del agrado del Ministro un poema aparecido en
mi último libro “POEMAS COLOCHOS” dedicado al Sr. Estrada, me obliga, por
moralidad poética, a quemarme vivo en un día en que nuestra América celebra el
día de su conquista por los Españoles, otra de nuestras ruinas.
Esta mi
voluntad, la que ha crecido hasta darle la altura de tragedia, caerá sobre el
citado Ministro del D.N. y sobre Ignacio Briones Torres, quien fue el que me
sugirió dedicara el poema a tan ignorante Señor.
El poema vale
Mil córdobas como primera parte, este primero de octubre y sobre los días que
avancen, cada día será avaluado en cien córdobas, (cada uno) hasta que yo muera
en la hoguera, que es mi voluntad, creadora.
Testo y
confirmo a las dos de la tarde del primero de octubre frente al lago de
Managua, con todas mis facultades mentales en orden, como testigo la naturaleza
que es Dios: Mi obra escrita e inconclusa se la dejo al Ministro Estrada. Es mi
última voluntad, olvidándome de mi familia y de todo lo superficial que he tenido.
Managua, 1 de
octubre de 1965.
PEDRO
PABLO ESPINOZA
───── Ω Ω Ω Ω ─────
Pero posteriormente salió en los
periódicos, una nueva noticia. Tomo parte de lo que publicó La Noticia con
fecha 5 de octubre de 1965.
POETA NO SE QUEMA. – Pedro Pablo Espinosa, conocido en el mundo de
las letras como el “Poeta Carpintero”, anunció ayer que abandonaba
definitivamente su intento de quemarse vivo frente al monumento a Darío, como
protesta por la forma en que había sido tratado por funcionarios del Distrito
Nacional.
El Poeta Carpintero, había
comprado ya los elementos indispensables para darse fuego, en una ardiente
ceremonia a la que había invitado a todos los poetas de Nicaragua y desde
luego, a los fotógrafos de prensa…
───── Ω Ω Ω Ω ─────
No hay comentarios:
Publicar un comentario