───── Ω Ω Ω ─────
───── Ω Ω Ω ─────
Lo que no tiene es vínculo con la "percha de los barcos" en la cual se amarra la vela. Acá, en Nicaragua, a la verga le sujetamos cualquier significado y con ella, la población, navega a los cuatro vientos. Cualquier amarre lleva al puerto del entendimiento nativo...
VERGUEAR es por excelencia el verbo del léxico nica que se utiliza para todo, desde lo mejor que está-de-a-verga hasta lo peor, que está-por-la-verga. Quizás, en el hablado de llanuras, es una de las palabras que más aplicaciones tiene debido al auge adquirido en el habla popular. La "verga" es tan común como la pobreza. La Real Academia Española de la Lengua decidió aceptarlo, pero, sólo en limitadas "vergas" de la comunicación; aunque, ese verbo de símiles diversos, de adjetivo, adverbio, anatomía, lo dejó establecido con una "i" de sonoridad "diaverga", aunque los nicas del idioma "muco" en suelen tijeretear la "i" y darle sitial a la "e", según sea el tamaño de cada lengua y de las cuerdas vocales del inspirado hablante. Algunas veces escucharemos: Diaverga y en otras, Deaverga.
Acá no dicen: Abundante agua de mar, dicen: Hasta la verga de... Abalanzado como una flecha... A toda verga como un relámpago.
Tiene un sinónimo: turquear, que tiene exactamente el mismo significado.
Asimismo, ambas palabras hacen alusión al miembro viril como sustantivo.
Acá los tienen, como adjetivos, sustantivos, etc. Del habla cotidiana de los nicavigorón, entre llanuras y sin academias.
───── Ω Ω Ω ─────
JORNADA LABORAL AGOTADORA
Sudó a chorros… ¡terminó bien verguiado!
DESORDEN
Mero verguero
AMENAZA - ADVERTENCIA
Te voy a verguiar (golpear)
Te callas o te vergueyo
Si no te calmas, te voy a pegar una real verguiada
ADMIRACIÓN
¡Tá di-a-verga!
INTERROGAR SOBRE EL COMETIDO...
¿Y en qué verga estás o andás?
METIDA DE PATA
En qué verga te metiste!
POCA CANTIDAD
En la gritería dieron una verguita
MIEMBRO VIRIL PEQUEÑO
Verguita pequeña o...
CHISME O COSAS DE TULA CÜECHO
¿Y qué verga hacen?
DEBILIDAD O MALA SUERTE
¡Estamos vergueados!
DERROTA
Los verguearon
VIOLENCIA O GOLPIZA
Le metieron verga (me golpearon en sentido físico o emotivo).
ERROR
Esta verga no está bien.
MALA CONDUCTA O CARENTE DE EMPATÍA
Sos por la verga
DERROTISMO
Estoy vergueado
ABANDONAR EL SITIO, LARGARSE
Vámonos pa'la verga.
DESPRECIO - INDIFERENCIA
Me vale verga
SUBVALUADO
Eso no vale niverga
PLEITISTA – PLEITISTO
Vergueadora (or)
DESPREOCUPADO
Valeverguista
DINERO O DEUDA
¿Cuántas vergas te debo?
ECHAR DE UN SITIO
¡Te vas a la verga!
ELOGIO
¡Qué mujer más de-a-verga! (en sentido físico o por su personalidad)
INQUIRIR LA VERDAD
Verga a verga, a ¿eso te dijo?
ESTADO DE ÁNIMO
¿Qué pasa, brother? ¿estás vergueado?
FELIZ, SATISFECHO
¡Me siento bien de a-verga!
HOSTILIDAD O IRRITACIÓN
¿Y qué verga te pasa?
INCERTIDUMBRE
¿Y nos irán a verguear?
INCREDULIDAD O DESAPRUEBO
¡Veeerga! ¡no me la trago!
!Está por la verga!
IGNORANCIA
¿Y yo qué verga sé? !No sabe ni verga!
INCOMPETENCIA
¡No sé cómo verga le haré!
INÚTIL
¡Sos la verga!
IRSE DE UN SITIO O ABANDONAR UNA SITUACIÓN
Me voy a la verga
LARGA DISTANCIA
Por la verga grande
MUCHEDUMBRE
Que vergazo de gente.
DAR UNA ORDEN
¡Andate a la verga!
PARA DAR IDEA DE LA DISTANCIA
¡Eso queda por la requinta verga!
¡Hasta por allá llega esa verga!
¡Hasta aquí llega esta verga!
PASADO DE LICOR
Hasta la verga.
PREGUNTA HOSTIL
¿A qué verga venÍs?
PRESUMIR
¡Soy el más deaverga!
VICTORIA DEPORTIVA – PLEITO DE CANTINA
10 carrera a 1, los verguiaron –Molote de verguiadores
REPROBADO
¡Tá por la verga!
Encumbrado cómo buen político
Ese candidato se las pica de diaverga
───── Ω Ω Ω ─────
Agrégale....
No hay comentarios:
Publicar un comentario