CARLOS FONSECA:  HABLÓ  HASTA POR LOS CODOS. Por: Iván Cisneros. En: La Prensa, 4 de septiembre de 1969.

Con una barba estilo Ho Chi Minh, bigote ralo y gafas tan gruesas, que apenas dejaban adivinar sus ojos azules, el cabello encrespado y desordenado, Carlos Fonseca Amador, en el Cuartel de la Tercera Compañía de Costa Rica, agitaba sus largos brazos descarnados al contestar las preguntas de los periodistas nicaragüenses. Otras veces guardaba silencio.

A ciertas preguntas, esperaba un minuto o más, mientras se reconcentraba, antes de contestar. Y por lo menos a tres interrogantes, guardó silencio, mientras se revolvía en una furia interior que se advertía en su ceño duro y en su mirada elevada en algún punto de la sala.

Veinte periodistas, de los cuales 10 eran nicaragüenses habían colocado sus grabadoras en el amplio escritorio del salón de conferencias de la Guardia Civil, en espera del capturado Jefe del FSLN.

Poco antes, ese periodista de LA PRENSA había obtenido permiso para fotografiarlo dentro de su estrecha celda (2 por 2 metros) de las que ocupa la Guardia Civil para sus miembros que sufren castigo.

La celda estaba abierta, pero había por lo menos doce hombres armados, en torres y en las entradas de los pasillos, con la mirada fija en Fonseca.

Muy pocas veces prisioneros civiles son llevados allí. Solamente cuando la democrática República de Costa Rica tiene un prisionero en cuya seguridad entran en juego altos intereses internacionales, es recluido en ese lugar.

Para dar una idea de cómo debe ser de vigilado ese recinto, basta decir que a unos 15 metros de la celda ocupada por Fonseca está todo el arsenal del que dispone el Gobierno de Costa Rica. Antes de llegar a las celdas, se pasan 3 centinelas armados que exigen plena identificación.

Ya en el recinto hay guardias civiles armados y otros que no están de guardia y que se dedican a leer o jugar volibol.

No nos fue permitido hablar a Fonseca dentro de su celda. Solamente fotografiarlo.

Se mostró impasible, mientras se disparaba continuamente el flash de nuestra cámara.

COMANDANTE CARLOS FONSECA

A la sala donde esperaban los periodistas, Fonseca entró en medio de un Mayor de la Guardia Civil y el Lic. Víctor Manuel Herrera, Jefe del DIC (Departamento de Investigaciones Criminales).

Brevemente el Lic. Herrera explicó que había sido comisionado por el ministro de Seguridad para presentar a Fonseca a los periodistas.

El detenido llevaba camisa azul clara con rayas blancas finas, pantalón plomo y zapatos de gamuza café. Desabotonada la camisa en su parte superior, dejaba ver una camiseta blanca.

En el curso de la entrevista, Fonseca mostraba su nerviosismo, su ira o su impaciencia.

Ocupó los primeros minutos tratando de justificar su movimiento y procurando dar la impresión de que no está derrotado, sino que va a proseguir la lucha. En cierto momento, se comparó a Sandino.

EL DIÁLOGO

̶̶  ¿Por qué tú te entregaste sin oponer resistencia a las autoridades ticas?

̶  Yo no estaba en Nicaragua. Estaba en Costa Rica.

̶   ¿Cuánto tiempo tienes de estar en Costa Rica?

̶   Esa es una cuestión que no puedo revelar, porque facilitaría a nuestros perseguidores una serie de indicios que podría causar víctimas entre nuestros compañeros.

̶   ¿Qué dices de los cargos que te hacen las autoridades ticas: una, entrar ilegalmente, otra, posesión de armas y otra, asalto a mano armada?

̶  Son absurdas las 3 acusaciones. ¿Qué querían? Que entrara con pasaporte de Somoza. El asunto del asalto no tiene ninguna base consistente.

̶   Una de las pruebas en contra tuya es que en el automóvil 725 se encontraron las camisas que te lavaba y planchaba esta señora Leandra Montenegro; el haber encontrado en tu cartapacio documentos.

̶   Esa misma señora también identificó a un miembro del DIC, también como participante en el asalto.

̶  ¿Cuántas personas habían en tu apartamento en esta capital, antes de irte para Alajuela?

̶  Esa pregunta, pregúntela al DIC.

̶  ¿Va a venir tu esposa?

̶   Yo he estado totalmente incomunicado. Este es el primer contacto que tengo, éste con ustedes.

̶  ¿Cuándo te lanzaste a la clandestinidad?

̶  Yo seguía estudios universitarios en Nicaragua. Cuando uno es estudiante tiene la oportunidad de conocer primero que otras personas del pueblo, los atropellos y sus causas. Yo consideré una obligación entregar los conocimientos que había adquirido, a la lucha revolucionaria. En 1959 participé en la primera lucha armada y desde entonces he participado en la lucha sin descanso.

̶  ¿Se dijo que Jacinto Baca estaba disputándote el liderato?

̶   En Nicaragua existe una línea correcta: la línea de la toma del poder por la lucha guerrillera, con la participación de todo el pueblo de Nicaragua. En lo fundamental, el FSLN representa esa línea. Con respecto a Baca, es cierto que él ha llevado a cabo cierta actividad fuera del FSLN. Pero aquí no se trata de disputa. Los combatientes revolucionarios fraternizan. Con respecto al secuestro de Venerio y nosotros, aunque repudiamos el entendimiento conservador con el somocismo, no considerábamos conveniente el secuestro de Venerio. Nosotros consideramos que debemos concentrarnos en atacar al somocismo.

̶   ¿Cuál de los Partidos consideras más de los ideales tuyos?  

̶  Las dirigencias de los partidos tradicionales están descalificadas.

̶  ¿Qué relación han tenido los atracos a Bancos en Nicaragua con el FSLN?

̶  No son atracos los que hemos llevado a cabo en Nicaragua. Atracos son los llevan a cabo los individuos que despojan con afán de lucro. Son recuperaciones, son acciones de recuperación para poder financiar la lucha revolucionaria.

̶  ¿En caso de que las autoridades costarricenses tuvieran que enviarte a las autoridades de Nicaragua, peligraría tu vida?

̶  Me parece temeraria su pregunta: suponer que se puede llevar a cabo esa extradición. En Nicaragua no está garantizada ni la vida del señor Obispo. Hace unos días, las tropas de choque del señor Somoza apalearon al señor Arzobispo de Nicaragua. Por otra parte, yo no soy un delincuente común.

̶  ¿A Ud. se le tiene como el autor intelectual en el asalto a la sucursal del Banco Nacional de Costa Rica?

̶  Esa es la mentira más grande que se ha dicho en Costa Rica.

̶ ¿Es cierto que usted salió corriendo y se lanzó por una ventana y los detectives tuvieron que disparar?

̶   Yo supuse que eran agentes de Somoza. Esa idea y el hecho de que yo no tuviere arma en mano, impidió que yo me defendiera. En esa forma fue que me detuvieron, cuando hicieron disparos contra mí.

̶   ¿En qué lugares, en qué países ha estado?

̶   No podría violar la discreción revolucionaria sin poner en peligro la vida de mis compañeros.

̶  ¿Cuál ha sido el golpe más duro que ha recibido su organización?

̶  Nosotros hemos recibido una serie de golpes. No existe el golpe más duro que se le puede dar a una organización revolucionaria.

̶ ¿Has hecho algunos cursos guerrilleros en Cuba o en cualquier país socialista?

̶  El curso guerrillero que he seguido ha sido el de participar sin interrupción en la lucha revolucionaria. Esa ha sido la escuela mía.

̶  ¿Es cierto que tu movimiento está casi terminado?

̶  Eso es falso. El FSLN es la organización que está al frente de la lucha. Somos un movimiento en desarrollo.

̶  ¿Qué nos dice respecto a la política norteamericana?

̶  Estamos en contra de esa política. Estamos por la independencia. Estamos en contra de la intervención de EE. UU.

̶  ¿Sólo a la intervención americana te opones?

̶  Es a la intervención que sufre Nicaragua, a la que me opongo.

̶ ¿Es cierto que te opusiste a la muerte de Gonzalo Lacayo y que fueron tus compañeros los que la decidieron?

̶  Estoy plenamente identificado con todas las acciones que ha realizado nuestra organización revolucionaria.

̶  ¿Estabas tú en la casa de “Las Delicias del Volga” el 15 de julio cuando murió Julio Buitrago?

̶  No puedo dar detalles de mi itinerario.

̶  ¿Les ayuda Fidel Castro?

̶  Claro que sí. Fidel Castro nos ayuda mucho.

̶  Sandino peleaba. Dirigía peleando. Pero usted no participa directamente en ningún movimiento.

̶  El plomo que tengo en mi cuerpo lo recibí en mi primera lucha armada. En las montañas de Pancasán  yo tomé el fusil.

̶  ¿Qué esperas de las autoridades costarricenses?

̶  De quien espero yo es del pueblo de Costa Rica, de la cultura cívica del pueblo de Costa Rica.

̶  Usted dice que quiere quitar a Nicaragua de la tutela de EE. UU. ¿Quiere decir que usted quiere poner a ese país bajo la tutela de un estado socialista?

̶   Nosotros queremos un estado socialista al estilo de Nicaragua.

̶  ¿En la línea de Fidel Castro?

̶  En la línea del Che Guevara y Augusto César Sandino.

̶  ¿Usted tuvo ocasión de conocer personalmente al Che Guevara?

̶  Tuve el honor de estrechar su mano.

̶  ¿En Cuba?

̶  Sí.

̶  ¿Le dio entrenamiento guerrillero?

̶   No tuve ese honor.

̶  ¿Carlos José Guadamuz pertenecía al movimiento de ustedes?

̶  Sí, ha pertenecido.

̶   ¿Cuál es su Dios?

̶  ¿Ahora es sacerdote? Mi Dios es la Justicia.

̶  ¿Qué dices de las acusaciones que te hacen?

̶  Son una novela. Por ejemplo, a mí se me quiso obligar a que pusiera mis huellas digitales sobre un papel membretado de la Zona del Canal de Panamá. Yo me opuse completamente. Me siento amenazado de ser extraditado a Nicaragua.

̶  ¿Usted es el jefe del Frente Sandinista de Liberación Nacional?

̶  Sí. Yo tengo la mayor responsabilidad.

̶  ¿Entonces, quiénes lo mandaron a Costa Rica?

̶  Mi organización. Mis compañeros de dirección.

̶  ¿Qué dices sobre las declaraciones de tu hermano Fausto?

̶  Mis hermanos son los que lucha conmigo. Si ese señor a que ustedes aluden quiere ser mi hermano, que vuelva a ocupar su puesto de lucha.

̶   ¿Qué dices sobre el cargo que se te hace en relación al asalto a la sucursal bancaria aquí en Costa Rica?

̶  El gran testigo de la DIC es una mujer que señaló a un agente de la DIC como que se entrevistó varias veces conmigo para planear ese asalto. Ese testigo se vuelve a mi favor, porque como puede ser posible que un miembro de la DIC se vaya a entrevistar conmigo para eso. ¿O será que nosotros tenemos infiltrado a la DIC?

̶  Tu hermano Fausto dio que ustedes siguen consignas internacionales.

̶  Nosotros obedecemos la consigna internacional que lazó desde la cordillera de los Andes, Ernesto “Che” Guevara.

̶  Su hermano dijo que usted estaba presionado dentro del Frente Sandinista por sus compañeros de dirección y que por eso sigue consignas internacionales.

̶   Absurdo que yo esté presionado. Me ofende haciendo ese tipo de observaciones. Si a mí alguien de nuestras filas me propone abandonar la lucha guerrillera, yo lo considero como un agente del enemigo. Es cierto que en 1965 nosotros pensamos aprovechar determinadas formas legales en el país. Pero la experiencia nos demostró que esa era una cosa que no conducía al éxito.

̶  Constantemente se ha dicho que no das la cara. Que otros son los que luchan en primera fila. Que Julio Buitrago por eso te estaba tomando la delantera.

̶  Eso no es cierto. En  El Chaparral estaba en primera fila y por eso fui herido. En Pancasán estaba peleando frente a frente.

̶  ¿Qué actividades ha realizado dentro de Costa Rica?

̶  Yo me encontraba cumpliendo una misión de preparar aquí una serie de materiales escritos sobre nuestras experiencias. 

TIROS DE 38 “PARALIZARON” A FONSECA. Por: Iván Cisneros, Enviado de La Prensa a Costa Rica. 4 de Septiembre de 1969.

Los detectives que llegaron a la casa del holandés Van Wilbe, en Alajuela, buscaban a un joven comunista sospechoso, pero nunca pensaron que allí se encontraba Carlos Fonseca Amador, el jefe del FSLN de Nicaragua.

Fonseca por poco se escapa. 

Los detectives al mando del Lic. Víctor Manuel Herrera entraron por la puerta principal.

Un perro grande pastor alemán salió ladrando, Fonseca escuchó los ladridos (y según dijo después que se trataba de la Seguridad de Nicaragua). Fonseca rompió una ventana y saltó afuera.

El ruido fue escuchado por el Oficial del DIC (Departamento de Investigación Criminal), Fabio Ugaldes Murillo, quien salió corriendo hacia el patio, llegando precisamente cuando Fonseca estaba saltando sin dificultad una cerca de dos metros de alto.

“Lo vi cuando volaba por los aires y caía del otro lado de la cera”, dijo Ugaldes.

“Saqué mi pistola 38 y le disparé hacia un lado. Se quedó paralizado momentáneamente hasta que llegaron mis compañeros.

PUDO ESCAPAR

Ugaldes dijo que Fonseca tuvo la oportunidad de escapar porque los separaba la cerca de la malla de dos metros, pero al escuchar el disparo Fonseca se quedó paralizado y cuando lo apresaron, temblaba y tartamudeaba extremadamente.

En la casa, además de las armas ya mencionadas en número anteriores de LA PRENSA, se encontraron recortes de periódicos  y fotos de personajes de gran influencia política en Nicaragua.

También se encontraron fotos aéreas de ciertas regiones de Nicaragua, al parecer tomadas por la Geodesia.

COMO COLOMBIANO

El holandés Van Wilbe se mostró sorprendido ante los detectives ticos.  Dijo que a Fonseca, lo había llevado el arquitecto Erick Ardón, amigo suyo, pidiéndole que lo hospedara porque se trataba de un estudiante colombiano en dificultades económicas.

Le había dado un cuarto en el extremo derecho de la mansión con acceso a una mesa de dibujo que Fonseca ocuparía “para estudiar”.

INTERROGADO

El detenido fue llevado inmediatamente a la oficina central del DIC, donde fue interrogado por cuatro horas en una sala con paredes acolchonadas para que los prisioneros no se hagan daño intencional.

Hay una ventana de vidrio, donde los testigos pueden ver al prisionero, sin que éste lo note. Así fue que lo identificó la sirvienta de la casa donde Fonseca estuvo hospedado en el Paseo Colón, de San José, y  de donde desapareció al día siguiente del asalto a la sucursal bancaria de “La Uruca”.

PENA PARA FONSECA: 2 A 20 AÑOS. En: La Prensa, 4 de septiembre de 1969.

De 2 a 20 años es la pena que puede recaer sobre Carlos Fonseca Amador si es condenado por las autoridades costarricenses, dijeron ayer personas conocedoras.

El ministro de Seguridad Pública de Costa Rica, Licenciado Diego Trejos, hijo del Presidente Trejos, dijo que “está estudiando la acusación que será presentada ante los tribunales”.

El delito por tenencia ilegal de armas en el territorio de Costa Rica se pena con 6 meses a dos años. Los otros delitos que se acumulan a Fonseca son el de planear un asalto y entrar al país sin documentos.

Todos ellos suman un máximo de 20 años y un mínimo de 2.